残念要是按中文来翻译的意思就是残存的思念/执念/怨念或指那些已经过去的事,还在思念。
但接下来要聊的不是中文翻译的意思,而是由日语衍生而来的残念含义,一起了解残念是什么意思把。
来源:
汉字写作的残念是一个汉语词汇,来源日语ざんねん所化用的中文新词。
意思:
1、原意是可惜、遗憾、懊悔、遗恨。
2、也有解释为不甘心、不爽。
3、在网络用语中也有表示无语的意思。
英文:
pity
举例:
比如,难得今天有时间想玩一下游戏,却有事需要出门,真是残念啊!

词汇总结:
中文名:残念
日文名:ざんねん
读音:zan’nen
来源:汉语、日语
原义:可惜、遗憾
结尾:
一般情况下,在二次元世界中残念的意思都是指可惜、遗憾等含义。
分享的二次元词汇到这里就结束了,感谢您看到最后,祝您生活愉快。
© 版权声明
分享是一种快乐,原创转载请保留原出处和原链接!
THE END
添加为【书签】方便下次打开哦
请登录后发表评论
注册